Bitten og Herbert er lykkeligt gift og har to børn. Herbert er lærer, og Bitten arbejder på en slipsefabrik. Da hushjælpen siger op, og Bitten bliver direktør på fabrikken, vendes der op og ned på gamle kønsroller. Men hvordan reagerer omverdenen, når mor er chef, og far laver sovsen?
1967
Vi fejrer 50-års jubilæet for den første film (1968) med en kærlig blanding af gensynsglæde og fornyet indsigt og forståelse af serien og dens betydning for danskerne. Filmserien og dens elskede figurer beskrives med udvalgte filmklip og gennem en blanding af gamle arkivoptagelser og nye interviews. Dokumentaren undersøger gennem sin grundige gennemgang af filmenes univers, hvad den folkelige kærlighed til serien er rodfæstet i. Hvorfor elsker vi denne serie om Egon, Benny, Kjeld og Yvonne så meget, og hvordan kan det være at serien, overraskende nok, også betyder noget for nye generationer? ”Olsen Banden For Altid” er en hyldest til Olsen Banden og seriens filmiske univers, som er blevet dansk folkeeje og del af vores fælles kulturelle arvegods. Danskerne får aldrig nok af Olsen Banden.
2018
15-årige Ulla er stærkt pubertetsramt. Hendes humør er evigt skiftende, og intriger følger i hendes kølvand. En dag får hun en lussing af læreren Axel, som hun er forelsket i, og det skaber stor opmærksomhed på skolen. Hun reagerer ved at træde ind i rollen som filmstjernen Ullabella. Det kan dog ikke stoppe omverdenens undersøgelse af mysteriet om årsagen til lussingen.
1961
Danske film
Børge skal giftes, og sådan et bryllup er jo ikke gratis. Men en baron, der også er forsikringssvindler, har snydt Egon. Olsen Bandens hævn involverer blandt andet en kostbar kinesisk vase og et brag af et kup i Det Kongelige Teater til tonerne af Elverhøj.
1976
Dansk filmskat
Et kup i Palads-biografen mislykkes, og da Egon kommer ud af fængslet, er der ingen Benny og Kjeld. Til sin store frustration bliver han i stedet modtaget af en ædru, uduelig Dynamit-Harry. Desperat prøver Egon at få de nu lovlydige Benny og Kjeld med på sin geniale plan om at snuppe 6 millioner kroner i sorte penge på Christianshavn.
1973
Egon Olsen er måske en småforbryder, men hans ambitioner er store: Han fantaserer om at begå et spektakulært kup, og så må hans to medhjælpere, den fiffige Benny og den forsigtige Kjeld, hjælpe til. Lige i hælene har Olsen Banden dog den ihærdige kriminalbetjent Mortensen. Dette er den første Olsen Banden-film, Olsen Banden 1, ud af i alt 14 film fra 1968 til 1998.
1968
I Yvonnes stue lufter Egon sit nyeste mål: 4 millioner kroner i en pengetransport. De andre er skeptiske over for Egons store planer, men med hjælp fra en pølsevogn lykkes Olsen Bandens store kup faktisk. I hvert fald indtil den rivaliserende bande Kongen og Knægten melder sig på banen.
1972
Egons tur i fængsel har denne gang resulteret i en uventet jobmulighed. Vekselerer Holm-Hansen har nemlig hyret ham til at åbne et Franz Jäger-pengeskab i Schweiz med de berømte Bedford-diamanter i. Egon er blevet lovet 25 % - men har Holm-Hansen mon rent mel i attachemappen?
1974
Bodil-vinder
Olsen Banden har endelig fået millionerne og det halve kongerige på Mallorca. Alligevel har Egon svært ved at slappe af. Hans værste frygt bliver da også til virkelighed, da Bøffen stjæler deres penge for øjnene af en godt bedugget Yvonne. Snart er Egon tilbage i fængsel, og Olsen Banden på sporet af et nyt kup.
1975
Egon får et chok, da han kommer ud af fængsel og opdager, at han er blevet udskiftet med en yngre model. Yvonnes nevø Georg er bandens nye leder, og han mener, at Egons metoder er forældede: Talkum og stetoskop er skiftet ud med computer. Egon nægter dog at blive kastet på skrotpladsen uden kamp.
1977
Udenlandske pengemænd har skumle planer om at omdanne Danmark til en feriepark for tyskere. Så denne gang går Egon, Benny og Kjeld ikke bare i aktion for millionerne, men for moderlandet og Daisy. Den kyniske kapitalist Bang-Johansen har dog ikke tænkt sig at gøre det nemt for dem, og snart hænger Egon på ydersiden af Københavns rådhusur.
1978
Egon har under sit seneste fængselsophold været på kursus i moderne emner som management og virksomhedsledelse. Derfor skal Olsen Banden nu i gang med lovlige forbrydelser som økonomiske transaktioner og transnationale papirkup. For én gangs skyld bakker Yvonne Egon op. Men som sædvanlig går det ikke helt efter planen.
1979
Yvonne og Kjeld står foran at kunne fejre sølvbryllup, og Yvonne ønsker sig en pels, så millioner må der til. Jagten går derfor ind på en rød kuffert med vigtige dokumenter, der kan bringe verdensfreden i fare og give fem millioner i findeløn. Kufferten fører Olsen Banden over alle bjerge til de mange sovses by, Paris.
1981
Da Egons forsøg på at lege bankrøver går galt, må han rykke direkte i fængsel. Ude igen er han – takket være den besnærende socialrådgiver Bodil – fast besluttet på at blive resocialiseret. Nogle amerikanske gangstere har dog andre planer, og så er Olsen Banden på spanden.
1969
Benny og Kjeld kan ikke skjule deres stolthed, da Egon kommer ud af fængsel. Møjsommeligt har de nemlig lagt en plan, der kan skaffe banden ind i en tobaksforretning efter lukketid. Egon har dog større ambitioner, og så går turen til Jylland med Yvonne og lille Børge på slæb på jagt efter en millionskat fra 2. Verdenskrig.
1971
Egons nære forhold til Vridsløselille er i fare. Den nye inspektør truer nemlig med at sende ham på psykiatrisk anstalt, hvis han bliver anholdt igen. Det lægger selv sagt ekstra pres på bandens kommende kup mod det storsvindlende forsikringsselskab Høje Nord. Men de er ikke nemme at bide skeer med, som kriminalbetjent Holm har måtte sande.
Da bogholderen Poul en sommeraften forlader Anna efter et skænderi, møder han den jævnaldrende Karl midt et selvmord over ulykkelig kærlighed til go-go danseren Lykke. Poul bliver nysgerrig, og snart siger også han helle for Lykke. Men Lykke har både en insisterende chef og sin egen vilje.
Overdreven ødselhed tvinger det unge grevepar von Rambow til at skifte deres københavnerliv ud med et landmandsliv. I de smukke omgivelser sværmes der til højre og venstre blandt grevens fætter og personalet. Alt er dog ikke bal og hemmelige forelskelser: Godsets økonomi skranter nemlig, og to af grevens storbybekendte kommer på uventet besøg med lumske planer i ærmet.
1965
Oberst Valdorff begræder, at hans søn, Victor, nægter militærtjenesten. For at opretholde familiens ære, melder datteren Marianne sig i stedet. Da Victor hører om det, ombestemmer han sig, og så er der væddemål imellem de to søskende: Hvem klarer sig bedst i trøjen?
Efter konens død har gårdmusikanten Bernhards to børn boet hos hans søster i Amerika. Nu sender hun dem retur, så Bernhard og kollegaen Poul får travlt med at opgradere deres bolig. Alligevel er de sociale myndigheder ikke begejstret for situationen. Men så får Bernhard en lys idé.
Et mislykket fupnummer sender familien Gyldenkål i økonomisk uføre og tilbage til start. De søde tider er forbi, og Charles må tage arbejde som fejemand. Men snart ser han sit snit til at forsøge sig som politiker, og det går så godt, at han fejer direkte ind i byrådet.
At en god gerning ikke går ustraffet, må Amalie sande, da hun redder en kvinde fra at drukne - derefter selv bliver erklæret død. Snart efter får Amalie den gode nyhed, at hun har arvet en stor sum penge. Men hvordan skal hun få pengene udbetalt, når hun officielt ikke er i live?
Grosseren Allan kan ikke vente med at bliv skilt fra sin kone Bodil og kaste sig i armene på sin nye flamme, Tenna. Han tager Bodil med på ferie til Norge i håbet om, at hun her møder en ny mand. Planen går over al forventning - lige indtil han opdager, at han er blevet nyforelsket i Bodil. Og så melder Tenna sin ankomst.
