Forræderne

Kalenderbladet viser 1945. Hardy og Bertel har kæmpet på Østfronten for Frikorps Danmark og er tilbage på en tysk kaserne i Danmark. De begynder at frygte, hvad der skal ske med dem, når krigen slutter, og flygter derfor over hals og hoved. Hverken tyskerne eller modstandsfolkene har dog i sinde at lade "forræderne" slippe væk.